-
-
-
Para no cortar el vínculo de estos meses, estamos felices de ofrecer las siguientes ofertas especiales de suscripción de prueba.
Lunes 27 de Marzo 2023
Para no cortar el vínculo de estos meses, estamos felices de ofrecer las siguientes ofertas especiales de suscripción de prueba.
Jean Bourdichon (Ca. 1456-1521) fue el pintor oficial de cuatro reyes sucesivos de Francia, Luis XI, Carlos VIII, Luis XII y FranciscoI. La miniatura, que adorna la portada de Magnificat de este mes, representa la anunciación de una manera radicalmente despojada que incluye solo lo que es esencial para el sentido de la representación. El artista quiso mostrar el momento sublime en que el cumplimiento del plan salvífico del Padre queda en suspenso ante la respuesta libre de una joven prometida a punto de cohabitar con José, su esposo. Aquí está representada de medio cuerpo, arrodillada en su reclinatorio en cuyo reposabrazos descansa el libro de oraciones del Pueblo de Dios, abierto por el pasaje de Isaías (7,14):
Por eso, el Señor mismo os dará una señal:
He aquí que la virgen está encinta y dará a luz a un hijo, a quien llamará Enmanuel (es decir, Dios-con-nosotros).
Después del saludo angélico, María ha recibido el mensaje del Altísimo. Recogida, contempla la voluntad de Dios sobre ella. Gabriel está a su lado, arrodillado en el suelo como señal de respeto. Mantiene los brazos cruzados porque, cumplida su misión, espera la respuesta que determinará si, para nuestra salvación, Dios mismo vendrá a compartir para siempre el destino de la humanidad. Sus alas verdes son como palmas, elevadas al cielo en el mismo impulso de las manos unidas de la Virgen: esta convergencia significa la Esperanza que une el universo invisible con el universo visible en la espera de la realización de las promesas divinas.
Toda la imagen está bellamente depurada, lo que sugiere que el tiempo suspendió su paso mientras lo divino esperaba tan solo un Fíat humano para que la eternidad hiciera del tiempo su hogar. Ya, en el plano posterior, el fondo de oro manifiesta la gloria de Dios, preparada para manifestarse al mundo creado en la inconmensurabilidad de su infinitud increada. Y he aquí que, desde lo alto de esta gloria, viene el Espíritu Santo, dispuesto para obrar que el Inconcebible sea concebido.
Pierre-Marie Dumont
Traducido del original francés por Pablo Cervera Barranco
La Anunciación, miniatura, Ca. 1485-1490, Jean Bourdichon (c. 1456-c. 1520), Nueva York (NY, USA), The Metropolitan Museum of Art. © Heritage Images/akg-images.
(Leer más)